PROTECCIÓN DE DATOS
La protección de los datos personales es una prioridad para MLW intermed. Por ello, el sitio web se administra de conformidad con las normas y leyes vigentes en materia de protección y seguridad de datos, en particular con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y la Ley de Servicios Digitales (DDG). MLW intermed se toma muy en serio la protección de los datos personales de los usuarios y desea que estos se sientan seguros al visitar el sitio web.
A. Nombre y dirección del responsable
El responsable, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como de demás disposiciones en materia de protección de datos, es:
MLW intermed
Handels- und Consultinggesellschaft für Erzeugnisse und Ausrüstungen des Gesundheits- und Bildungswesens mbH
August-Borsig-Ring 1
15566 Schöneiche bei Berlin
Alemania
Tel.: (+49) 030 42158-604
Fax: (+49) 030 42158-603
Correo electrónico: info@mlw-intermed.com
Sitio web: www.mlw-intermed.com
B. Recolección y almacenamiento de datos personales, así como la naturaleza y finalidad de su uso
(1) A continuación, le informamos sobre la recopilación de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son todos aquellos datos que se pueden relacionar con usted personalmente, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico y comportamiento de usuario.
(2) Cuando se comunique con nosotros por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos proporcione (su dirección de correo electrónico y, si corresponde, su nombre y número de teléfono), así como su mensaje, con el fin de responder a sus preguntas. Los datos generados en este contexto son procesados por nosotros con base en el art. 6, inc. 1, letra b del RGPD o en el art. 6, inc. 1, letra f del RGPD para atender su solicitud. Los eliminamos una vez que ya no sea necesario conservarlos, o limitamos su procesamiento en caso de que existan obligaciones legales de conservación.
(3) En caso de que recurramos a proveedores de servicios contratados para determinadas funciones de nuestra oferta o deseemos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos a continuación en detalle sobre los procesos correspondientes.
I. Recolección de datos personales al visitar nuestro sitio web
(1) En caso de un uso meramente informativo del sitio web, es decir, si no se registra ni nos envía información de ninguna otra forma, solo recopilamos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea consultar nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para mostrarle nuestro sitio web y garantizar su estabilidad y seguridad. La base jurídica es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD:
Se recogen los siguientes datos:
– Dirección IP
– Fecha y hora de la solicitud
– Diferencia horaria con respecto al Tiempo Medio de Greenwich (GMT)
– Contenido de la solicitud (página específica)
– Estado de acceso/código de estado HTTP
– Cantidad de datos transmitidos en cada caso
– Sitio web desde el que proviene la solicitud
– Navegador
– Sistema operativo y su interfaz
– Idioma y versión del software del navegador.
(2) Los datos se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para cumplir con el propósito para el que fueron recopilados. En el caso de la recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando finaliza la sesión correspondiente.
En el caso del almacenamiento de datos en archivos de registro, esto ocurre a más tardar a los siete días. Es posible un almacenamiento por un período más prolongado. En ese caso, las direcciones IP de los usuarios se eliminan o se anonimizan, de modo que ya no sea posible identificar al cliente que realizó la conexión.
II. Uso de cookies
(1) Para permitir el uso de ciertas funciones, utilizamos las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo, asociados al navegador que usted utiliza, y a través de los cuales la entidad que las instala (en este caso, nosotros) recibe cierta información. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su computadora. Su función es hacer que la oferta de Internet sea, en general, más fácil de usar y más eficaz.
(2) Algunas de las cookies que utilizamos se eliminan inmediatamente al cerrar su navegador (las llamadas «cookies de sesión»). Otras cookies permanecen en su dispositivo y permiten reconocer su navegador en su próxima visita (cookies persistentes).
(3) Puede eliminar todas las cookies almacenadas en su dispositivo y configurar los navegadores más comunes para que no almacenen cookies.
En ese caso, es posible que tenga que volver a configurar algunos ajustes cada vez que visite este sitio web y que algunas funciones no funcionen correctamente.
III. Otras funciones y ofertas de nuestro sitio web
(1) Además del uso meramente informativo de nuestro sitio web, ofrecemos diversos servicios que puede utilizar si le interesan. Para ello, por lo general deberá proporcionar datos personales adicionales, los cuales utilizaremos para prestar el servicio correspondiente y a los que se aplican los principios de tratamiento de datos mencionados anteriormente.
(2) En algunos casos, recurrimos a proveedores de servicios externos para el tratamiento de sus datos. Estos han sido cuidadosamente seleccionados y contratados por nosotros, están sujetos a nuestras instrucciones y son supervisados periódicamente.
IV. Herramientas de análisis
Análisis web con Matomo
Utilizamos el software de análisis web de código abierto Matomo para recopilar datos estadísticos sobre el uso del sitio web y optimizarlo. Matomo se ejecuta en nuestro propio servidor, por lo que todos los datos recopilados se almacenan exclusivamente allí. No se comparten los datos con terceros.
Matomo utiliza las llamadas «cookies», es decir, archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y permiten analizar el uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre el uso de nuestro sitio web se almacena exclusivamente en nuestro servidor.
Utilizamos Matomo con la configuración de «anonimización de IP». De esta manera, su dirección IP se acorta inmediatamente después de su registro, por lo que no es posible identificarle directamente.
El tratamiento de los datos se realiza con base en el art. 6, párr. 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en el análisis estadístico del comportamiento de los usuarios con el fin de mejorar nuestra oferta web, tanto a nivel técnico como de contenido.
Puede oponerse en cualquier momento al almacenamiento y al análisis de sus datos por parte de Matomo. En ese caso, se instalará una «cookie de exclusión», que impide que Matomo almacene datos de la sesión. Si borra sus cookies, deberá volver a activar la exclusión.
V. Uso de complementos de redes sociales
Actualmente no utilizamos complementos de redes sociales («complementos») de redes como, por ejemplo, Facebook, Twitter, Instagram y Google+.
VII. Integración de Google Maps
(1) En este sitio web utilizamos el servicio de Google Maps. Esto nos permite mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y facilitarle el uso de la función de mapas.
(2) Al visitar el sitio web, Google recibe la información de que ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web. Al mostrar el mapa, se transmiten datos —incluida su dirección IP y su ubicación— a los servidores de Google en los Estados Unidos, donde se almacenan. Esto ocurre independientemente de si Google le ofrece una cuenta de usuario con la que haya iniciado sesión o de si no cuenta con una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se asigne esta información a su perfil de Google, debe cerrar sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos como perfiles de uso y los utiliza con fines publicitarios, de investigación de mercado y/o para adaptar su sitio web a las necesidades de los usuarios. Dicha evaluación se realiza, en particular (incluso para usuarios que no han iniciado sesión), para ofrecer publicidad personalizada y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario; para ejercerlo, debe dirigirse a Google.
(3) Para obtener más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de datos y su procesamiento por parte del proveedor del complemento, consulte la política de privacidad del proveedor. Allí también encontrará más información sobre sus derechos al respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google también procesa sus datos personales en los EE. UU. y se ha adherido al Escudo de Privacidad UE-EE. UU., https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
La base legal para el uso del complemento es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD.
VIII. Formulario de contacto
Si nos envía una consulta a través de nuestro formulario de contacto, procesamos los datos personales que nos proporcione (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y el contenido de su mensaje) para atender y responder a su solicitud. La base jurídica para ello es nuestro interés legítimo en responder a su consulta, de conformidad con el art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. Si su consulta se refiere a la celebración o la ejecución de un contrato, la base jurídica es el art. 6, párr. 1, letra b) del RGPD.
Almacenamos los datos generados en este contexto solo durante el tiempo que sea necesario para atender su consulta o mientras existan obligaciones legales de conservación. No se transmitirán sus datos a terceros, a menos que sea necesario para atender su consulta (por ejemplo, a proveedores de servicios que actúen en nuestro nombre) o que estemos legalmente obligados a hacerlo.
La transmisión de los datos a través del formulario de contacto se realiza de forma cifrada mediante una conexión segura (por ejemplo, TLS/SSL), con el fin de proteger su información contra el acceso no autorizado.
C. Plazo de retención de los datos
Almacenamos los datos personales solo durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que se procesan, o hasta que usted revoque el consentimiento que nos haya otorgado. En la medida en que deban cumplirse obligaciones legales de retención, el plazo de almacenamiento de ciertos datos puede ser de hasta 10 años, independientemente de los fines del procesamiento.
D. Sus derechos como persona afectada
I. Información
Si lo solicita, en cualquier momento podrá recibir, sin costo alguno, información sobre todos los datos personales que tenemos almacenados sobre usted.
II. Rectificación, eliminación y limitación del tratamiento (bloqueo)
Si ya no está de acuerdo con el almacenamiento de sus datos personales o si estos han quedado desactualizados, previa indicación de su parte, procederemos a eliminar o bloquear sus datos, o a realizar las correcciones necesarias (en la medida en que lo permita la legislación vigente). Lo mismo se aplica en caso de que, en el futuro, debamos procesar sus datos de manera restringida.
III. Transmisión de datos
Si lo solicita, le proporcionaremos sus datos en un formato común, estructurado y legible por máquina, para que, si lo desea, pueda transmitirlos a otro responsable del tratamiento.
IV. Derecho a presentar una queja
Existe el derecho a presentar una queja ante la autoridad supervisora competente. Por lo general, para ello puede dirigirse a la autoridad supervisora de su lugar de residencia habitual, de su lugar de trabajo o de nuestra sede.
V. Derecho de revocación de los consentimientos con efecto para el futuro
Puede revocar en cualquier momento los consentimientos otorgados, con efecto para el futuro. La revocación no afecta la legalidad del tratamiento realizado hasta el momento de la revocación.
VI. Restricciones
Los datos en los que no podemos identificar a la persona afectada, por ejemplo, cuando se han anonimizado con fines de análisis, no están sujetos a los derechos mencionados anteriormente. El acceso, la eliminación, el bloqueo, la corrección o la transferencia a otra empresa con respecto a estos datos podrían ser posibles si nos proporciona información adicional que nos permita identificarla.
VII. Derecho de oposición
Si sus datos personales se tratan sobre la base de intereses legítimos, de conformidad con el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD, tiene derecho, conforme al art. 21 del RGPD, a oponerse al tratamiento de sus datos personales, siempre que existan motivos derivados de su situación particular o que la oposición se refiera a la publicidad directa. En este último caso, tiene un derecho de oposición general, que nosotros aplicaremos sin que sea necesario que usted exponga una situación particular.
VIII. Ejercicio de sus derechos como persona afectada
Si tiene preguntas sobre el tratamiento de sus datos personales, si desea obtener información, rectificar, bloquear, oponerse o eliminar datos, o si desea que sus datos se transfieran a otra empresa, por favor comuníquese con
MLW intermed
Handels- und Consultinggesellschaft für Erzeugnisse und Ausrüstungen des Gesundheits- und Bildungswesens mbH
August-Borsig-Ring 1
15566 Schöneiche bei Berlin
Alemania
Fax: (+49) 030 42158-603
Correo electrónico: info@mlw-intermed.com
E. Seguridad de los datos
Para garantizar la seguridad de los datos que nos envían, utilizamos un cifrado SSL de 256 bits. Puede reconocer las conexiones cifradas de esta manera por el prefijo «https://» en el enlace de la página que aparece en la barra de direcciones de su navegador. Las páginas sin cifrar se identifican con «http://».
Todos los datos que envíe a nuestro sitio web —por ejemplo, al realizar consultas o iniciar sesión— no pueden ser leídos por terceros gracias al cifrado SSL.
Además, aplicamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra manipulaciones accidentales o intencionales, pérdida parcial o total, destrucción o acceso no autorizado por parte de terceros. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.
F. Actualización y modificaciones de esta política de privacidad
Esta política de privacidad está vigente y tiene fecha de marzo de 2026.
Debido al desarrollo continuo de este sitio web y de las ofertas que en él se presentan, o como resultado de cambios en los requisitos legales y/o reglamentarios, podría ser necesario modificar esta política de privacidad. La versión más reciente de la política de privacidad puede consultarse e imprimirse en cualquier momento en el sitio web en la sección de .


